Chociaż w magazynie staramy się pokazywać jak najwięcej tatuatorów z różnych zakątków świata, nigdy nie brakuje w nim tych, którzy swoją działalność związali z Polską. W związku z przeobrażeniami, które wciąż przechodzi TATTOOFEST, to właśnie na nich skupimy się w najbliższych miesiącach. Powiązane jest to również z decyzją o zaprzestaniu dystrybucji wydania w języku angielskim – archiwalne numery będzie można nabyć jednak w naszym sklepie internetowym.

W tym numerze postawiliśmy na eklektyzm – nie zabrakło artystów oldschoolowych, neotradycyjnych, a nawet nieco psychodelicznych. Mamy też dla Was relację z imprezy w Opolu oraz kolejną porcję nadesłanych tatuaży, które w tym miesiącu najbardziej przypadły nam do gustu. Kolejny raz powracamy również do tematu tatuażu etnicznego. Zapraszam do lektury!

M.